‘La traduction a été pour moi une désaliénation’: translating Césaire and Glissant from French into Creole. Interview with Rodolf Etienne (Part II)

Louise Hardwick; Alessandro Corio Corio

‘La traduction a été pour moi une désaliénation’: translating Césaire and Glissant from French into Creole. Interview with Rodolf Etienne (Part II)

Louise Hardwick, Alessandro Corio Corio

Modern Languages

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

Original language	English
Pages (from-to)	2-9
Journal	Society for Francophone Postcolonial Studies Bulletin
Volume	5
Issue number	2
Publication status	Published - 1 Oct 2014

Keywords

translation
creole
caribbean

Access to Document

http://sfps.org.uk/wp-content/uploads/2018/03/5.2-online.pdfLicence: None: All rights reserved

Cite this

@article{7c7712e601384927ae8a370736aa7682,

title = "{\textquoteleft}La traduction a {\'e}t{\'e} pour moi une d{\'e}sali{\'e}nation{\textquoteright}: translating C{\'e}saire and Glissant from French into Creole. Interview with Rodolf Etienne (Part II)",

keywords = "translation, creole, caribbean",

author = "Louise Hardwick and Corio, {Alessandro Corio}",

year = "2014",

month = oct,

day = "1",

language = "English",

volume = "5",

pages = "2--9",

journal = "Society for Francophone Postcolonial Studies Bulletin",

number = "2",

}

TY - JOUR

T1 - ‘La traduction a été pour moi une désaliénation’

T2 - translating Césaire and Glissant from French into Creole. Interview with Rodolf Etienne (Part II)

AU - Hardwick, Louise

AU - Corio, Alessandro Corio

PY - 2014/10/1

Y1 - 2014/10/1

KW - translation

KW - creole

KW - caribbean

UR - http://sfps.org.uk/bulletin-of-francophone-postcolonial-studies-online-archive-2010-18/

M3 - Article

VL - 5

SP - 2

EP - 9

JO - Society for Francophone Postcolonial Studies Bulletin

JF - Society for Francophone Postcolonial Studies Bulletin

IS - 2

ER -