The shadowing property for piecewise monotone interval maps

The property of shadowing has been shown to be fundamental in both the theory of symbolic dynamics as well as continuous dynamical systems. A quintessential class of discontinuous dynamical systems are those driven by transitive piecewise monotone interval maps and in particular $\beta$-transformations, namely transformations of the form $T_{\beta, \alpha} : x \mapsto \beta x + \alpha \; (\operatorname{mod} \, 1)$ acting on $[0,1]$. We provide a short elegant proof showing that this class of dynamical systems does not possess the property of shadowing, complementing and extending the work of Chen and Portela.